【格言】一年将尽，并不意味着结束或开始，而是一个过程，在这个过程中，经验不断为我们累积智慧。  posted on 2017/01/01 (  745 )

一年将尽，并不意味着结束或开始，而是一个过程，在这个过程中，经验不断为我们累积智慧。

Year's end is neither an end nor a beginning but a going on, with all the wisdom that experience can instill in us.

-- 哈尔．柏兰德，美国作家